坏袋鼠

美洲寓言 时间:2014-08-26 手机网站
  有只小袋鼠是学校里最坏的一个学生。他常常把图画钉放在老师的椅子上,将吐有唾沫的小纸团在教室里扔来扔去,在厕所里放鞭炮,还把胶水倒在门把手上。
  “你的行为简直不像话,”校长气愤地说:“我要到你父母那里去告你的状。你是一个多么调皮的孩子。”
  校长来到了袋鼠家,袋鼠先生客气地给他让座。
  “哎哟,”校长刚坐下去就跳了起来,“椅子上有只图画钉!”
  “对,我知道那儿是有个图画钉。我就是喜欢把图画钉放在椅子上。”
  袋鼠先生说。
  “嗖”,一个吐着唾沫的小纸团飞了过来,正好打在校长的鼻子上。
  “请您原谅,校长先生,”袋鼠太太说着,走了过来,“我就是喜欢扔这东西玩。”
  乒乓!一声巨响从洗澡间里传了出来。
  “别怕,先生,那响声是我们放在药柜里的鞭炮声。我们就是喜欢听这吵吵闹闹的声音。”袋鼠太太对校长说。
  校长一听,赶紧起来,开门准备离去。可是他的手被粘在门把手上了。
  “用力拉呀,我们家里每个门把手上都有一点儿胶水。”袋鼠太太边示意边说。
  校长好不容易把手拉了下来,跑出了房间,急匆匆地走了。
  “这人真怪。我真不知道他到这儿来干什么,一句话也没说就走了。”袋鼠先生说。
  “您别在意,他一定是另有约会。晚饭好了,我们吃饭吧。”袋鼠太太说。
  于是,袋鼠一家人便高高兴兴地吃着晚饭。饭后,他们就在饭厅里扔起吐有唾沫的小纸团来了。
  可见,一个孩子的行为是受其父母的影响的。
  (虞浙光译)