李白--《送友人》
【内容】
青山横北郭,白水绕东城。
此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
【赏析】:
这是一首充满诗情画意的送别诗,诗人与友人策马辞行,情意绵绵,动人肺腑。
首联“青山横北郭,白水绕东城”,点出告别的地点。诗人已经送友人来到了城外,然而两人仍然并肩缓辔,不愿分离。只见远处,青翠的山峦横亘在外城的北面,波光粼粼的流水绕城东潺潺而过。这两句,“青山”对“白水”,“北郭”对“东城”,首联即写成工丽的对偶句,确是别开生面;而且“青”、“白”相间,色彩明丽。“横”字勾勒青山的静姿,“绕”字描画白水的动态。诗笔挥洒自如,描摹出一幅寥廓秀丽的图景。
中间两联切题,写离别的深情。颔联“此地一为别,孤蓬万里征”.此地一别,离人就要象蓬草那样随风飞转,到万里之外去了。此二句表达了对朋友飘泊生涯的深切关怀。落笔如行云流水,舒畅自然,不拘泥于对仗,别具一格。颈联“浮云游子意,落日故人情”,却又写得十分工整,“浮云”对“落日”,“游子意”对“故人情”.同时,诗人又巧妙地用“浮云”、“落日”作比,来表明心意。天空中一抹白云,随风飘浮,象征着友人行踪不定,任意东西;远处一轮红彤彤的夕阳徐徐而下,似乎不忍遽然离开大地,隐喻诗人对朋友依依惜别的心情。在这山明水秀、红日西照的背景下送别,特别令人留恋而感到难舍难分。这里既有景,又有情,情景交融,扣人心弦。
尾联两句,情意更切。“挥手自兹去,萧萧班马鸣。”送君千里,终须一别。“挥手”,是写了分离时的动作,那么内心的感觉如何呢?诗人没有直说,只写了“萧萧班马鸣”的动人场景。这一句出自《诗经。车攻》“萧萧马鸣”.班马,离群的马。诗人和友人马上挥手告别,频频致意。那两匹马仿佛懂得主人心情,也不愿脱离同伴,临别时禁不住萧萧长鸣,似有无限深情。马犹如此,人何以堪!李白化用古典诗句,着一“班”字,便翻出新意,烘托出缱绻情谊,可谓鬼斧神工。
这首送别诗写得新颖别致,不落俗套。诗中青翠的山岭,清澈的流水,火红的落日,洁白的浮云,相互映衬,色彩璀璨。班马长鸣,形象新鲜活泼。自然美与人情美交织在一起,写得有声有色,气韵生动。诗的节奏明快,感情真挚热诚而又豁达乐观,毫无缠绵悱恻的哀伤情调。这正是评家深为赞赏的李白送别诗的特色。
上一篇:《送杨山人归嵩山》李白诗原文翻译及赏析
下一篇:《送友人入蜀》李白诗原文翻译及赏析
-
推荐文章
- 1李白《独不见》全诗赏析
- 2李白《楚江黄龙矶南宴杨执戟治楼》全诗赏析
- 3李白《送陆判官往琵琶峡》全诗赏析
- 4李白《白鹭鸶》全诗赏析
- 5李白《奔亡道中其三》全诗赏析
- 6李白《铜官山醉後绝句》全诗赏析
- 7李白《月下独酌其三》全诗赏析
- 8李白《观放白鹰其一》全诗赏析
- 9李白《流夜郎闻酺不预》全诗赏析
- 10李白《口号吴王美人半醉》全诗赏析
- 11李白《越女词其五》全诗赏析
- 12李白《答从弟幼成过西园见赠》全诗赏析
- 13李白《酬崔侍御》全诗赏析
- 14李白《登新平楼》全诗赏析
- 15李白《过崔八丈水亭》全诗赏析
-
热门文章
- 1《庐山谣寄卢侍御虚舟》李白诗原文翻译及赏析
- 2《秋日鲁郡尧祠亭上宴别杜补阙范侍御》李白诗原文翻译及赏析
- 3《寄东鲁二稚子》李白诗原文翻译及赏析
- 4《金陵酒肆留别》李白诗原文翻译及赏析
- 5《黄鹤楼送孟浩然之广陵》李白诗原文翻译及赏析
- 6《渡荆门送别》李白诗原文翻译及赏析
- 7《南陵别儿童入京》李白诗原文翻译及赏析
- 8《金乡送韦八之西京》李白诗原文翻译及赏析
- 9《鲁郡东石门送杜二甫》李白诗原文翻译及赏析
- 10《灞陵行送别》李白诗原文翻译及赏析
- 11《送裴十八图南归嵩山二首》李白诗原文翻译及赏析
- 12《送杨山人归嵩山》李白诗原文翻译及赏析
- 13《送友人》李白诗原文翻译及赏析
- 14《送友人入蜀》李白诗原文翻译及赏析
- 15《宣州谢朓楼饯别校书叔云》李白诗原文翻译及赏析