江苏省姑苏城吴江垂虹桥楹联(2)

sp;     吟道人诗篇，缓缓吹、低低唱，烟波缥缈几多桥。

 

联语写景色。上联写唐寅的画，下联写姜夔的诗，画面与诗文引出了绮丽的桥景。“烟波”与“沙鸟”都在若有若无之中，虚无缥缈更加引人。以“诗”对“画”，以声对色，妙不可言。

 

    联曰：    朗朗记石碑，密探飞龙，乐见水位测量双水则；

              明明载诗集，清除立豹，喜闻桥腔净化百桥居。

 

联语写大桥的另外两项功用。上联写北桥墩上的两块《水则碑》，反映古代水利事业的成就。下联写桥孔内蝙蝠灭蚊，成为游人夏夜过宿纳凉的好去处。虽然两者不相关联，但是经“除立貌”与“探飞龙”，“百桥居”与双水则“之对仗，却又浑然成篇。

 

     联曰：    沉沉卧彩虹，纵观拱塔墩梁：灿灿然县丞大计、无帅鸿图；巧匠精工、能人杰作；

               滟滟开金镜，遍赏诗文画曲：泱泱也宰相名篇、皇帝佳句；俊男神笔、美女莺喉。

 

联语写人文。上联歌颂建桥的大师巨匠所贡献的“计”、“图”、“工”、“作”，因其沥血呕心才能使彩虹沉卧。下联介绍文人墨客所留下的“篇”、“句”、“笔”、“喉”，因其挥毫泼墨而使金镜生辉。上下联四组排比，工整切当，联趣盎然。

 

联曰：    片片压乌云，浪涛数袭、风雨数侵，悲悲切切，乡亲短叹长吁，昔日彩虹收旧貌；

              方方照红日，道路重修、山河重整，喜喜欢欢，国人疾呼高喊，何时金镜展新容？

 

联语写切望修整古桥。上联写昔日毁断，下联写今朝处于盛世，一片生机，盼望旧貌变新颜。一昔一今，对比截然，反映企盼之殷切。

   [2]